{"id":96173,"date":"2026-03-21T04:17:29","date_gmt":"2026-03-21T04:17:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.edu-ru.com\/home\/?post_type=the7_team&#038;p=96173"},"modified":"2026-03-26T13:58:08","modified_gmt":"2026-03-26T13:58:08","slug":"%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%a2%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%aa%e0%b8%b2%e0%b8%a7%e0%b8%a5%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%a9%e0%b8%93%e0%b9%8c-%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%95%e0%b8%a3%e0%b8%aa","status":"publish","type":"the7_team","link":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/?the7_team=%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%a2%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%aa%e0%b8%b2%e0%b8%a7%e0%b8%a5%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%a9%e0%b8%93%e0%b9%8c-%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%95%e0%b8%a3%e0%b8%aa","title":{"rendered":"\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e2a\u0e32\u0e27\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c \u0e42\u0e04\u0e15\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e27\u0e23\u0e23\u0e13"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07<\/strong>\u00a0\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e20\u0e32\u0e04\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e15\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19<br><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>*<strong>\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e01<\/strong>\u00a0\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e15\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e14\u0e38\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e1a\u0e31\u0e13\u0e11\u0e34\u0e15 \u0e04\u0e13\u0e30\u0e21\u0e19\u0e38\u0e29\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01 (\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19) \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c<br>&#8211;\u00a0M.A. Linguistics and Applied Linguistics, Southwest University, China<br>&#8211; \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e19\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e04\u0e23\u0e39 \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e23\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e07<br>&#8211;\u00a0\u0e28.\u0e1a. (\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19) \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e01\u0e48\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;\u00a0\u0e1e.\u0e28. 2557 \u2013 \u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19 \u0e20\u0e32\u0e04\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e15\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19 \u0e04\u0e13\u0e30\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e23\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e07<br>&#8211;\u00a0\u0e1e.\u0e28. 2556 \u2013 2557 \u0e04\u0e23\u0e39\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e31\u0e15\u0e19\u0e32\u0e18\u0e34\u0e40\u0e1a\u0e28\u0e23\u0e4c<br>&#8211;\u00a0\u0e1e.\u0e28. 2555 \u2013 2556 \u0e04\u0e23\u0e39\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 :<\/strong> <strong>\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Saowaluk Suksang. 2017. Problem using media technology to teach Chinese in high schools within Thailand.International Academic Multidiscipline ResearchConference.14-16 August 2017.London.UK.9-17(Proceeding)<br>&#8211; \u0e40\u0e2a\u0e32\u0e27\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c \u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e02\u0e4c, \u0e04\u0e13\u0e34\u0e28\u0e23 \u0e18\u0e35\u0e23\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e4c. (2560). \u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e10\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e19\u0e31\u0e01\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e35\u0e19\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22 \u201c\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e41\u0e16\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u201d\u4e00\u5e26\u4e00\u8def,\u0e43\u0e19Proceeding\u0e23\u0e27\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e04\u0e13\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e23\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u201c\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e44\u0e17 \u0e1b\u0e3561:\u0e23\u0e2d\u0e14\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e0b\u0e36\u0e21\u0e22\u0e32\u0e27\u201d 13 \u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2560. \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 287-299.<br>&#8211; Anongnad P, Pantipa C, Saowaluk S. (2019). An Analysis of Past Tense Markings in English and Chinese:Similarities and Differences in Foreign Language Writing. Proceedings of the 2 nd Humanities and Social Sciences Research Promotion Network National and International Conference: 28June 2019@Room 301, Sisattha Building, Ramkhamhaeng University: 34-41.<br>&#8211; Pantipa C, Saowaluk S. (2020). A study of Translation Principles in Education Chinese into Thai. Poster Session (National and International) of the 3 rd Humanities and Social Sciences Research Promotion Network National and International Conference: 15 October 2020 @Room 301, Sisattha Building, Ramkhamhaeng University: 161.<br>&#8211; \u0e20\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e35 \u0e28\u0e23\u0e35\u0e2a\u0e38\u0e19\u0e17\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e34\u0e15, \u0e40\u0e2a\u0e32\u0e27\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c \u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e02\u0e4c.(2562). \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e30\u0e44\u0e27\u0e22\u0e32\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19 (\u7684\uff0c\u5730\uff0c\u5f97 ) \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e2b\u0e31\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e21\u0e31\u0e18\u0e22\u0e21\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48 5\/4 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e21\u0e31\u0e18\u0e22\u0e21\u0e27\u0e31\u0e14\u0e18\u0e32\u0e15\u0e38\u0e17\u0e2d\u0e07 \u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e52 \u0e1b\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 2561, \u0e43\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e13\u0e11\u0e34\u0e15\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22 \u0e04\u0e13\u0e30\u0e04\u0e23\u0e38\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e08\u0e38\u0e2c\u0e32\u0e25\u0e07\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22 \u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e34\u0e48\u0e07\u0e02\u0e27\u0e31\u0e0d \u0e02\u0e31\u0e49\u0e19 2 \u0e2d\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e34\u0e48\u0e07\u0e02\u0e27\u0e31\u0e0d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22.19 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 2562.\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 24-25.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e23\u0e35<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CCH 3103 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e27\u0e23\u0e23\u0e13\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e08\u0e35\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22<br>CCH 4104 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e27\u0e35\u0e19\u0e34\u0e1e\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e08\u0e35\u0e19<br>CCH 2201 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e31\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e39\u0e14\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19<br>CCH 2202 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22<br>CCH 3201 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e43\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28<br>CCH 3202 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e15\u0e23\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e23\u0e39<br>CCH 4201 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e08\u0e35\u0e19<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07\u00a0\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e20\u0e32\u0e04\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e15\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 : &hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":96174,"template":"","meta":[],"the7_team_categories":[715],"class_list":["post-96173","the7_team","type-the7_team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","the7_team_categories-715","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/the7_team\/96173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/the7_team"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/the7_team"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/the7_team\/96173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/96174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"the7_team_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edu-ru.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fthe7_team_categories&post=96173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}